İvan Sergeyeviç Turgenyev’in dünya edebiyatının önemli klasiklerinden biri olan
Babalar ve Oğullar, kuşaklar arasındaki çatışmayı, değişen toplum anlayışını ve geleneksel değerlerle yeni düşünceler arasındaki mücadeleyi konu alır. Romanın öne çıkan karakterlerinden Bazarov, nihilist düşünceleri ve geleneksel değerlere karşı tutumuyla dönemin Rus toplumundaki değişimin güçlü bir temsilidir. Turgenyev; aile, aşk, toplum, kuşak farklılıkları ve değişen değerler üzerinden insan ilişkilerini etkileyici bir şekilde ele alır.
İş Bankası Kültür Yayınları tarafından Hasan Âli Yücel Klasikleri serisinde yayımlanan eser,
Ergin Altay çevirisiyle Türkçeye kazandırılmıştır.